Фундаментная плита сверлильного станка и траверса представляют собой чугунные отливки с ребрами жесткости. На траверсе имеются горизонтальные направляющие, по которым может перемещаться шпиндельная головка. Механизм перемещения и зажима-освобождения траверсы обеспечивает быстрое перемещение ее по колонне и жесткое закрепление ее в нужном месте. Зажим и освобождение траверсы автоматически связаны с его перемещением.
От электродвигателя (рис. 1) через зубчатый редуктор 2 движение передается вертикальному винту 3. Предохранительная шариковая муфта 10 защищает электродвигатель и механизм от перегрузок. Гайка 5, расположенная в расточке траверсы, в начале работы механизма вращается вместе с винтом 3. Вспомогательная гайка 4 в это время перемещается по винту 3, так как от вращения она удерживается шпонкой 8, скользящей в неподвижной втулке 6. При движении гайки 4 поворачивается рычаг 9, который освобождает зажим траверсы сверлильного станка.
При повороте рычага 9 происходит поворот кулачка 1 (рис. 2), который с помощью рычага 2 и болтов 3 освобождает траверсу. В этот момент шпонка 8 (рис. 1) одним из своих выступов (в зависимости от направления вращения винта 3) подходит к зубу 7 гайки 5, и вращение гайки прекращается, что вызывает перемещение траверсы в вертикальном направлении.
Рис. 1. Траверса сверлильного станка - механизм перемещения
По окончании этого перемещения двигатель 1 не останавливается, а реверсируется, траверса останавливается (выступ шпонки 8 отходит от зуба 7) и гайка 4 начинает перемещаться в противоположном направлении. При этом происходит поворот рычага 9, а следовательно, зажим траверсы. Одновременно специальный переключатель останавливает электродвигатель 1.
Рис. 2. Траверса радиально сверлильного станка - механизм зажима
